ANUNCIOS

A todos nuestros amados: Janukah jag sameaj!

NUEVA REVISIÓN

Les complacerá saber que estamos preparando una nueva revisión del Libro del Génesis mejorado correspondiente a la Traducción TIRY

4ª EDICCIÓN DE GÉNESIS TIRY con la Versión Nazarena del Libro de los Jubileos

QUÉ SIGNIFICA BETZALEL

Significado del nombre

 

El nombre de está sacado del personaje bíblico BETZALEL que aparece en Shemot/Éxodo 31:1-6,

 

Proviene del hebreo  בְּצַלְאֵל

 

transcrito al español como  B'tzalel.

 

BETZALEL fue el principal arquitecto del Tabernáculo y en las Crónicas del Tanaj su nombre aparece en las listas genealógicas como Ben Uri (Éxodo 31:1), el Ben Hur de la tribu de Yahudah ( 1 Crónicas 2:18, 19, 20, 50).

 

Betzalel, en hebreo moderno, significa: “En la sombra [Bajo la Protección] de Elohím” 

Fue el jefe de artesanos en Israel, teniendo muchos aprendices bajo su responsabilidad en los trabajos artísticos (Éxodo 35:30 - 35). Según la narrativa en Éxodo, le llamaron y fue dotado definitivamente para dirigir la construcción de la tienda de la reunión y los muebles sagrados, como por ejemplo el Arca de la Alianza, y también preparar la ropa de los sacerdotes y el aceite y el incienso requirió para el servicio. La rúaj de santidad de YHVH le habilitó para ser altamente dotado como trabajador, demostrando grandes habilidad y originalidad en metales preciosos y piedras del grabado y en la talla de madera.